Пингвины, зимовавшие в Патагонии, готовятся перебраться в северные широты. Перед долгим путешествием родители обучают птенцов плавать и добывать пищу.

На юге Аргентины и Чили пингвины проводят сезон спаривания, а затем возвращаются к местам гнездовья - на юго-запад Бразилии, где остаются до сентября.