В московском метро зазвучит поэзия Маркеса
В московском метро запустили поезд со стихами колумбийского писателя Габриэля Гарсиа Маркеса. Событие приурочено к 85-летию нобелевского лауреата.
В поэтическом поезде, который совместно подготовили московский метрополитен и посольство Колумбии, будут напечатаны, как в книге, почти забытые стихи Габриэля Гарсиа Маркеса, написанные им в юности.
Поезд будет курсировать в течение полугода. Пассажиры смогут прочитать стихотворения Маркеса, которые были переведены на русский язык специально для публикации в рамках проекта «Поэзия в метро».
Кроме того, в поезде размещены отрывки из известных произведений автора, в том числе из романа «Сто лет одиночества», а также биография нобелевского лауреата.
«Поезд Маркеса» - не первый такой проект московского метро. В 2010 году по линии ходил состав, посвященный творчеству чилийских поэтов. В прошлом году «Поезд поэзии» был посвящен творчеству итальянских классиков.