Переписка между гагаузскими и молдавскими чиновниками стала темой споров еще летом прошлого года. Тогда отношения между Комратом и центральными властями были отмечены несколькими принципиальными разногласиями. 

В начале августа башкан Гагаузии Михаил Формузал подписал распоряжение, в котором требовал от властей в Кишиневе, чтобы все письма, отправленные в адрес администрации региона, были переведены на русский язык. Таким образом, на основании этого распоряжения власти Гагаузии вернули документ министерства строительства, ибо тот не был переведен на русский язык, как того требует закон о языках, принятый в 1989 году.

Согласно этому закону, в местностях с населением гагаузской национальности рабочим языком и языком делопроизводства в органах государственной власти, государственного управления и общественных организаций является государственный, родной или иной приемлемый язык.

В сентябре прошлого года дабы доказать, что чиновники из Гагаузии знают румынский язык, башкан даже организовал заседание исполнительного комитета на государственном языке. Тогда, он заявил, что подобные заседания будут проводиться и впредь.