Жители села Кобань хотят вернуть населенному пункту прежнее название - "Кубань"
Жители Кобани Глодянского района хотят вернуть своему селу прежнее название – «Кубань». Местный мэр уже направил соответствующее обращение в адрес центральных властей.
Прежнее название села, расположенного на берегу Прута, происходит от слов «ку бань», что в переводе с румынского означает: «с деньгами». По словам местных старожилов, именно такое название они слышали с самого детства.
«Чтобы добраться до рынка в Штефанештах, или в тогдашнюю столицу Молдовы, Яссы, нужно было перебраться на другой берег Прута. А за это нужно было заплатить лодочникам – «ку бань», - рассказала жительница села Тамара Лупушор.
В советский период в 1947 году село переименовали в Кобань.
«Некоторые путали Кубань из России с молдавским селом Кубань. Бывали даже случаи, когда люди приезжали сюда, вместо того, чтобы следовать в Россию».
В документах местных жителей еще встречаются прежние топонимы.
«В удостоверении личности уже записано Кобань, а в остальных документах - старое название. В свидетельстве о рождении и в аттестате об окончании восьмилетки - Кубань».
Местные власти начали процедуру возвращения исторического названия села - и сейчас ждут решения парламента.
«Мы провели собрание всех представителей села. Было принято решение местного совета вернуться к названию Кубань. В соответствии с действующим законодательством, мэрия берет на себя все расходы, связанные с техническими вопросами», - сообщил мэр населенного пункта Иван Плута.
В селе Кобань проживает более двух тысяч шестисот человек.