Ангела Меркель: Мы обсудили и эти коммерческие вопросы. Скорее всего, это было политическое решение, чего не должно быть в коммерческих отношениях. Мы поддержим Молдову в этой ситуации. Мы также используем каналы для диалога с Россией. Я думаю, ЕС будет работать над решением этой проблемы. Я не могу рассуждать на эту тему, но возможным наказанием будет исключение некоторых российских чиновников. Посмотрим, больше я сказать не могу.

Юрий Лянкэ: Решение запретить экспорт мяса в Россию было принято несколько дней назад. Сейчас мы пытаемся понять причину этого решения. Мы хотим понять было ли это чисто техническим или имело под собой подоплеку. Меня больше волнует вопрос об экспорте молдавских вин в Россию.  В тоже время меня радует факт, что благодаря подписанию Соглашение об ассоциации мы получим доступ к рынку с более 500000 потребителей.

Вопрос: У вас есть запрет на экспорт мяса. Как вы думаете, могли бы рынки Германии и ЕС стать альтернативой в этом вопросе, могли бы вы экспортировать мясо на эти рынки?

Ангела Меркель: В последнее время мы часто сталкиваемся со многими международными проблемами важными для меня: шпионаж, проблемы войны в Сирии и многие другие. Мы живем в трудное время и должны быть уверенны и двигаться в одном направлении со своими партнерами.

Юрий Лянкэ: Я не считаю, что ЕС допустило какие-то ошибки в стратегии. Это доказывает факт подписания Соглашения об ассоциации, безвизовый режим. Да, восточный регион проходит через кризис, но Евросоюз в этом не виноват. Сейчас важно, чтобы мы в Кишиневе сосредоточились на реализации Соглашения об ассоциации и доказали, что у нас ЕС одни цели и стандарты.

Ангела Меркель: В связи с кризисом в регионе, что собираетесь предпринимать и где ошибся ЕС в разработке стратегии Восточного партнерства.

Юрий Лянкэ: Спасибо за приглашение и за эти диалоги. Сегодняшняя встреча увенчает наши предыдущие двусторонние отношения между странами. Германия сыграла решающую роль в Восточном партнерстве. А то, что Молдова, Украина и Грузия подписала Соглашение об ассоциации с ЕС случилось благодаря поддержке партнеров из Берлина.

Я уверен, что подписание этого документа является важным фактором для развития экономики и укрепления наших отношений с ЕС. Хочу поблагодарить за поддержку канцлера Германии в вопросе о принятой бундестагом резолюции "О поддержке европейской интеграции Республики Молдова". Мы первые, кто ратифицировал Соглашение об ассоциации с ЕС и верим, что этот шаг принесет нам много преимуществ.

В конце ноября у нас пройдут парламентские выборы и я надеюсь, что мы с достоинством пройдем этот этап и продолжем начатые процессы. Надеюсь, все граждане понимают, что эти выборы будут историческими, которые обеспечат нам европейское будущее.

Ангела Меркель: Я рада видеть господина Юрия Лянкэ в Берлине. Мы обсудили необходимость проведения многих реформ. Отдельно обсудили реформу юстиций, в которой было достигнуто много успехов. У Молдовы много проблем в отношениях с Россией, мы поговорили и об этом. У нас был очень продуктивный диалог, я приятно удивлена прогрессом Молдовы и энтузиазмом, с которым она двигается в сторону ЕС.

В 14:45 Юрий Лянкэ и канцлер Германии Ангела Меркель провели пресс-конференцию. Премьер Молдовы встретился сегодня в Берлине с главой немецкого правительства Ангелой Меркель. Чиновники обсудили ряд двусторонней повестки дня , в особенности европейские перспективы страны.

В ходе недельного визита молдавского премьера в Германии подписано Соглашение о молдо-германском сотрудничестве в области развития. Это решение было принято в ходе недавнего визита в Кишинев министра по вопросам экономического сотрудничества и развития ФРГ Герда Мюллера.

В повестке дня Юрия Лянкэ - участие в бизнес – форуме, где будет обсуждаться вопрос об увелечении немецких инвестиций в Молдову.