Глухонемые жители Молдовы пользуются русским языком жестов, унаследованным еще с советских времен. Но благодаря смекалке, в нем появляются новые жесты, слова и целые выражения. К примеру, у всех молдавских политиков в языке глухонемых имеются прозвища. 

Наталья Бабич - сурдопереводчик с 37-летним стажем. Женщина говорит, что глухонемые Молдовы, знающие румынский язык, используют русский язык жестов, но при этом могут понять по губам румынскую речь.

«Кроме языка жестов используется и дактилический язык, когда буквы изображаются пальцами», - объясняет Наталья.

Глухонемые хотели бы изучать иностранные языки, но в нашей стране нет специализированных курсов.

«Несмотря на то, что я уже в возрасте, это не помешало бы моему развитию, встречам с иностранцами, общению в Интернете».

«В Молдове надо создать центры для глухонемых детей, чтобы и они могли изучать иностранные языки».

Тем не менее, глухонемые проявляют смекалку, когда речь идёт о придумывании жестов. Например, у многих молдавских политиков есть прозвища, которые изображаются жестами. Например, спикера Мариана Лупу обозначают жестом «жираф» из-за высокого роста, президента Николая Тимофти - как пожилого человека, лидера ПКРМ Владимира Воронина – как птицу, политика Юрия Рошку – как бородатого мужчину, а мэра Дорина Киртоакэ – как человека в очках.

В Республике Молдова около 6 тысяч человек с нарушениями слуха и речи.