Приднестровье – территория, попавшая в капкан холодной войны. Это заголовок одной из трех статей. Они появились в испанской газете и посвящены теме приднестровского конфликта.

Журналисты из «El Pais» пишут, что Москва и Брюссель конкурируют по поводу того, чтобы включить Молдову в сферу своего влияния, а результат борьбы решит судьбу региона на левом берегу Днестра.

В то же время, испанская публикация упоминает тот факт, что Россия не позволит реинтергацию Приднестровья. Таким образом, представители России вместо того, чтобы выделить сходства между двумя территориями, акцентируют внимание на элементах различия.

Другая статья обращается к заявлениям вице-премьера по вопросам реинтеграции Евгения Карпова, который утверждает, что есть необходимость в миротворцах, которые объединят Молдову и приднестровский регион, а не в тех, которые их разделят.

Так же журналисты из «El Pais» цитируют так называемого лидера Тирасполя Евгения Шевчука, по словам которого, Кишинев не хочет улучшать социально-экономическую ситуацию в Левобережье.