Вместо того чтобы предстать перед судом, 51-летний Дерек Ламонд отправился на Нормандские острова, чтобы погулять на свадьбе друга. Когда об этом узнали члены семьи 14-летней жертвы, они пришли в ярость, но адвокат объяснил им, что поездка уже забронирована. Родители девушки пошли в суд и узнали, что слушание действительно перенесли на 29 июня.

"Когда я увидела это, мне даже физически стало плохо", мать жертвы.

Три члена семьи жертвы и близкий друг прибыли в здание суда, чтобы увидеть, как Ламонда, признанного виновным в изнасиловании несовершеннолетней, приговорят к тюремному сроку, но преступника там не было. Причина, по которой он не явился в суд, звучала как пощёчина для родственников девочки. Разрешение не приходить дал насильнику шериф — за несколько недель до суда он был предупреждён о том, что преступнику нужно будет поехать на свадьбу, потому что всё уже забронировано.