Использовал не тот язык. Сотруднику претуры сектора Центр грозит штраф или отстранение от должности на год за то, что он ответил заявителю на румынском, а не на русском языке, на котором был составлен запрос. 

В связи с этим обратившийся гражданин подал иск на чиновника, обвинив его в "нарушении закона о функционировании языков на территории Молдовы".  В результате служители Фемиды оказались в затруднительном положении - с одной стороны, существует действующий закон, гласящий, что чиновники обязаны использовать государственный язык, с другой - есть закон от 1989 года, согласно которому госслужащие должны говорить на языке, на котором к ним обратился заявитель. Этот акт еще не был отменен. 

В связи с этим судьи обратились в Конституционный суд, а дело чиновника пока приостановили. Председатель КС Владимир Цуркан заявил для Publika TV, что инстанция получила запрос и рассмотрит его в ближайшее время.