В книжных магазинах страны продается множество самоучителей румынского языка
На изучение румынского языка в русскоязычных школах отводится в среднем от 60 до 120 часов в год. В первых классах уроки государственного языка проходят 2 раза в неделю. Со 2 по 9 классы ученики занимаются румынским языком до четырех часов в неделю, поскольку в программу вводится и румынская литература.
Обучение румынскому языку в русскоязычных школах и лицеях до 9 класса принципиально не отличается. Но в учебных заведениях с какой-либо специализацией государственному языку могут отводиться дополнительные часы. В 90-х годах появилось достаточное количество учебного материала для самостоятельного изучения румынского языка. "Limba care ne uneste" - это базовый курс по изучению румынского для взрослых, начиная "с нуля". В нем три уровня - от простого к сложному, курс предназначен для обучения с преподавателем. Ученый Валериу Русу выпустил двухтомный учебник по румынскому для иностранцев, адаптированный для русскоязычных.
Первый том содержит краткое описание румынского языка: алфавит, морфология, синтаксис и лексика, а во втором томе - очерки об истории, культуре и быте румынского народа. Опубликован учебник, основанный на методике профессора Василе Кэпэцынэ. Эта книга предназначена для представителей всех возрастных категорий и профессиональной подготовки.
Для быстрого освоения языка предусмотрены только фундаментальные термины. Учебник по теоретической грамматике румынского языка под редакцией Репиной содержит большой справочно-библиографический материал. Книга адресована студентам, специализирующимся в области румынского языка. Несколько лет назад доктор исторических наук Василий Стати выпустил молдавско-румынский словарь.
Книга была опубликована тиражом всего 5 тысяч экземпляров, и практически мгновенно стала библиографической редкостью. Однако, большинство преподавателей склоняются к тому, что молдавско-румынский словарь не представляет научной ценности.