Жители села Балцата разговаривают на трёх языках: румынском, русском и украинском
Среди языков, на которых говорят в Молдове, есть один совсем необычный. Это комбинация из слов и выражений из румынского, русского и украинского языков, которую понимают только жители села Балцата. Это язык, который они слышат с рождения, на нем выросли целые поколения.
"Bună ziua", "Добрый день" или "Здоровенькі Булы". Так здороваются в селе Балцата, потому что здесь живут все вместе молдаване, русские и украинцы. Румынский сельчане учили в школе, но почти забыли его. Тем не менее, это не мешает им прекрасно понимать друг друга.
"Наше село образовалось в 1910-ом году, и первые жители приехали сюда с Украины, из Черновицкой области, поэтому - мы украинцы", - говорит мэр села Балцата Маргарета Ончану.
В селе Балцата около 1800-от жителей, половина из них - украинцы, остальные - молдаване, русские, белорусы. Украинская диаспора в Молдове - самая многочисленная. Граждане этой национальности составляют более 13-ти процентов населения страны.