«Независимо от места, в котором вы находитесь, дорогие румыны, по случаю Дня румынского языка желаю вам чаще с гордостью говорить на румынском языке!». Такое сообщение опубликовала европарламентарий Елена Бэсеску в своем блоге по случаю сегодняшнего праздника.

В то же время дочь президента Румынии утверждает, что День румынского языка напоминает нам, в первую очередь, что мы являемся частью одного и того же народа и разделяем ту же судьбу. Это грустный праздник для тех, кто пытается отрицать то, что на обоих берегах Прута говорят на одном и том же языке.

Часть текста, опубликованного в блоге Елены Бэсеску:

Мы празднуем День румынского языка.(…) Независимо от исторических испытаний этот язык был одним из основных элементов самоопределения румын. Находясь на пересечении основных центров силы и, впоследствии, подвергаясь различным историческим несправедливостям, румынский язык давал надежду на свободу и единство.

День румынского языка напоминает, в первую очередь, что мы являемся частью одного и того же и разделяем ту же судьбу. Наши братья с левого берега Прута выказывают свое отношение к румынскому языку еще с 1990 года. Я могу только радоваться тому, что Румыния тоже следует этому примеру, начиная с этого года.

Их борьба за официальное признание лингвистических, культурных и румынских духовных ценностей должна стать примером для всех румын.

31 августа – это праздник румыноязычных, но он должен стать поводом задуматься для тех, кто не может всецело пользоваться этим фундаментальным правом, будь то румыны из приднестровского региона или из Валя Тимокулуй.

Этот день, безусловно, является грустным для тех, кто пытается отрицать то, что на обоих берегах Прута говорят на одном и том же языке.

Неудивительно, что антирумынские заявление идут рука об руку с антиевропейскими и антизападными высказываниями.(…)

Румынский язык сближает Кишинев и Брюссель.(…)

Независимо от места, в котором вы находитесь, дорогие румыны, по случаю Дня румынского языка желаю вам чаще с гордостью говорить на румынском языке!